- Étoilight -
Étoilight (エトワライト) とは
フランス語の星 ”Étoile” ・ 英語の光 ”Light” ・ 日本語の “永遠” (とわ)を組み合わせ作り出した言葉で、“永遠に輝く星をあなたに” を意味しています。
- Daily & Timeless Jewelry -
時代や世代を超えて愛され、受け継がれる良質な素材に、
エレガンスと遊び心、そしてほんの少しのエッジィさをプラス。
Étoilightが目指すのは、
“身につける人の美しさを、より引き立てる”ジュエリー。
シンプルでありながら印象的なデザインは、
日常にも特別な日にも寄り添う「Daily & Timeless」な存在です。
詳しくは 「 Philosophy 」をご覧ください。
- Étoilight for Daily & Timeless Jewelry -
At Étoilight, we craft jewelry that transcends time and generations.
We combine fine, enduring materials with elegance, playful spirit, and a touch of edgy sophistication.
Our goal is simple yet profound:
To create jewelry that enhances the natural beauty of the one who wears it.
With designs that are minimal yet striking,
our pieces are made to accompany you — both in your everyday moments and on life’s most special occasions.
That is the essence of Daily & Timeless Jewelry.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
「Étoilightが大切にしているダイヤモンドへのこだわり」
ダイヤモンドはただ美しいだけでなく、その背景にも価値が宿るもの。
私たちは、地球が長い年月をかけて生み出した本物の輝きを、
安心して永く愛せる天然の*コンフリクトフリーダイヤモンドをお届けすることを大切にしています。
それは、時代を超えて受け継がれるジュエリーにふさわしい在り方だと、私たちは考えています。
*コンフリクトフリーダイヤモンドとは?
「コンフリクトフリーダイヤモンド(conflict-free diamond)」とは、紛争の資金源になっていないダイヤモンドを指します。
一部の地域では、ダイヤモンドの取引が武装勢力の資金源となり、深刻な人権侵害や紛争の原因となってきました。
こうしたダイヤモンドは「ブラッドダイヤモンド」とも呼ばれます。
コンフリクトフリーダイヤモンドは、こうした背景を持たず、倫理的に適正な労働環境とルートで採掘・流通されたダイヤモンドです。
国際的な認証制度「キンバリープロセス」などに準拠し、出どころの透明性が確保されています。
詳しくは 「 Philosophy 」をご覧ください。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- DESIGNER -
MIO HISAMITSU
空間デザイナーの父とジュエリーデザイナーの母の間に生まれる。
幼い頃からアートやジュエリー、ファッションに興味を持ちファッションデザイナーに憧れる。
英国ロンドンのCentral Saint Martins College of Art & Design (ロンドン美術大学セントラル・セントマーティンズ)にてFashion Design Womenswear(ファッションデザイン)を学び修士学を取得し卒業。
ロンドンに住んでいた約5年の間にヨーロッパ各地へ旅に行き、各国の文化や美術に触れ様々な影響を受ける。
帰国後、大手アパレル会社に入社しインポートブランドのファッションデザイナー、チーフデザイナー 兼 ディレクターとしても活躍。
ファッションデザイナーとして活躍する傍ら、ジュエリーデザイナーの母からジュエリーを学び、自身用のオリジナルジュエリーを制作すると、友人からも結婚指輪やリジュエリーなどデザイン、制作の依頼を受けるようになる。
ジュエリーは何世代にも渡って受け継ぐことができ、世代と時代を超えて愛されることに感銘を受け、オリジナルブランドを立ち上げる為長年勤めていたアパレル会社を退社。
ハイグレードで上質な素材をもっと身近にデイリーに身につけていられるよう、 エレガントにほんの少しのDecorativeとEdgeなデザインをプラスした、毎日身につけていられる一生モノの "Daily &Timeless" なオリジナル ファインジュエリーのブランド "Étoilight" の立ち上げ準備を始めるが、妊娠・出産・育児の為、活動を約3年間控える。
2017年 本格的に "Daily & Timeless" なファインジュエリーブランド “Étoilight” をスタート。
阪急うめだ百貨店、岩田屋三越、伊勢丹新宿店、松屋銀座などにてPop Up Shopを開催。
2018年 ブライダルラインのMariage Collectionも本格的にスタート。
2018年 譲り受けた宝石やジュエリーを新たなデザインで蘇らせるリジュエリーも多数依頼を受け、世界に一つだけの一点モノジュエリーの "Re-Jewelry by Étoilight" を本格的にスタート。
2020年 シンプルながらも存在感があり、オールシーズン、デイリーに身につけられる大人エレガントなSterling Silver Collectionを
本格的にスタート。
2024年 日々のライフスタイルの中にも天然石を取り入れ心が豊かになり癒されるよう、Étoilightから Beauty & Lifestyle のBÔW et Bijoux (ボウ エ ビジュー)をローンチ。
ファーストアイテムはオイル美容液の中に天然石を入れることができる100%自然植物由来成分のみでお作りしたオイル美容液の" Bijoux in Herbal Oil " ビジューinハーバルオイルとビジューアロマキャンドル。
ローンチ後、見た目の美しさも兼ね備えた心もお肌にも癒しを与える新しいビューティーアイテムとして、百貨店でPop Up Shopを開催。京都GOOD NATURE STATIONでお取り扱いがスタート。
現在二児の母でありながら、Pop Up Shopやリジュエリー制作、Beauty & Lifestyleの開発など、幅広く活躍。
Étoilightでは商品ご購入後も末永くご愛用いただけるよう ジュエリーのアフターケアサービスをご用意しております。 リングサイズ・チェーンの切れ・石留め直し・パール外れ・新品磨き・宝石の洗浄など、様々な高度なアフターケアも承っております。 お直し・修理内容によってお値段が異なります。 保証期間内は無料で承っているサービスもございます。 お気軽にCONTACTからご相談くださいませ。